現在地

アメリカの誕生会

アメリカの誕生会

記事最終レビュー: 2015年10月

 誕生会は,結構頻繁に招待されます.

 小学校低学年,幼稚園,プリスクールなどでは,誕生会を開催する場合,一部の友達だけ招待するのではなく,クラスの全 員を招待することが学校で推奨されているところもあります.このくらいの年代だと,誕生会を開催するかどうかは親が決めることになります.

    誕生会を開催する場合,招待状が郵便で届くか,あるいは手渡しで子供(あるいは親)に直接渡されます.招待状には,RSVP(御返事をお願いします)と書かれていることが多く,返事は,電話・メール・招待ウエブサイトですることになります.

    誕生会の会場は子供の家,近くの公園,レクリエーションセンター,アート,ボーリング場などの施設を一部借り切って開催されることもあります.夏はプール,冬はスケート場などでもあります.

    その他,誕生会の会場として特に小さい子供,小学生に利用されるのは,キッズ用ゲームセンターのチャッキーチーズ.「トークン」と呼ばれるコインでゲーム をし,得点に応じたチケットをもらいます.最後に集めたチケットを計算機に入れレシートをもらい,それを文具やおもちゃなどの景品と交換します.誕生日用 の食事+トークン(+チャッキー付き)の特別プランもあります.小さい子供の場合,大きな子供にコインを取られたりすることがあるので,親はよく監視して いる必用があります.

    誕生会のメインは,"Happy Birthday To You" の合唱とプレゼントの開封.プレゼント開封時には,親がプレゼント名をメモしておいて,後で 〜のプレゼント,どうもありがとう,と書いて Thank You Card を送ることもあります.プレゼント不要の場合は,招待状にそのように (No present, please など)記載されています.

    小さい子の誕生会で結構多いのは,「ピニャ—タ」を利用すること.Target などで売っている.ピニャ—タに,お菓子やおもちゃを詰めておいて,子供たちが棒などでピニャ—タをたたき割ってそれらをゲットします.(ピニャ—タには 既におかしやおもちゃが入っていると勘違いして,たたいても何も出てこないようなことがないように.)

    Target (Superior)で売っていたピニャータを木につるして枝でパンパン.

ピニャータ

  ピニャ—タ割りの歌の歌詞

    Dale dale dale
    Abuelito Lalo
    Open the pinata
    Hit it with the palo
    Dale dale dale
    Abuelito Lalo
    Open the pinata
    Hit it with the palo

    La pinata tiene caca
    Tiene caca
    Cacahuates de a monton
    La pinata tiene caca
    Tiene caca
    Cacahuates de a monton

    A little to the left
    A little to the right
    Dale a la pinata
    Swing with all your might
    A little to the left
    A little to the right
    Dale a la pinata
    Swing with all your might

誕生会・プレイデートのドロップオフ

    誕生会やプレイデートでは,ドロップオフ可能な場合とそうでない場合があります.ドロップオフ可能な場合は,親は子供を会場に連れて行き,指定の時刻にピックアップできます.大きな子供ほど,ドロップオフ可能な場合が多くなります.

 

誕生会のグッディバッグ(goody bag)

  誕生会 goody bag

 誕生会では参加してくれた子供達の goody bag と呼ばれる袋詰めになったお土産が配られることがあります.

写真は Target で売られているスターウオーズの goody bag セット.8人分のおもちゃがセットになっています.

 

Tips: 誕生会を開く 

 誕生会で小さな子(小学校低学年くらいまで)をドロップオフする場合,緊急連絡・アレルギーリストを書いたチェックインシートを作成しておくと,万が一の時すぐに連絡が取れます.

 

関連コンテンツ

Chuck E. Cheese's
チャッキーチーズ